-
1 pipe of peace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe of peace
-
2 calumet
ˈkæljumet сущ. трубка мира( у североамериканских индейцев) калюмет, курительная трубка (у североамериканских индейцев) трубка мира (тж. of peace) (ботаника) плод в форме трубки calumet трубка мира (у североамериканских индейцев) -
3 calumet
nounтрубка мира (у североамериканских индейцев)* * *(n) трубка мира* * ** * *[cal·u·met || 'kæljʊmet] n. трубка мира* * *трубка мира -
4 calumet
['kæljmet]1) Общая лексика: калюмет, курительная трубка (у североамериканских индейцев), трубка мира (у североамериканских индейцев)2) Ботаника: плод в форме трубки3) Макаров: калюмет (у североамериканских индейцев) -
5 the calumet of peace
трубка мира [у североамериканских индейцев был обычай при заключении мира выкуривать трубку]‘But may I smoke?’ ‘I trust this is the pipe of peace, Captain.’ ‘I don't know. An apology that does not come from conviction means less than nothing to me.’ (J. Galsworfhy, ‘Maid in Waiting’, ch. XII) — - Разрешите закурить? - Надеюсь, это трубка мира, капитан? - Не знаю. Извинение, которое идет не от чистого сердца, ничего не стоит.
-
6 pipe of peace
[͵paıpəvʹpi:s] -
7 pipe of peace
[ˌpaɪpəv'piːs]Общая лексика: трубка мира (у североамериканских индейцев) -
8 calumet
['kæljumet]сущ. -
9 calumet
[ˈkæljumet]calumet трубка мира (у североамериканских индейцев) -
10 calumet
[ʹkæljmet] n1. 1) калюмет, курительная трубка ( у североамериканских индейцев)2) трубка мира (тж. calumet of peace)2. бот. плод в форме трубки
См. также в других словарях:
Трубка мира — У индейцев Северной Америки был обычай при заключении мира выкуривать с врагом в знак примирения одну, общую трубку «трубку мира». Так, в «Песне о Гайавате» американского поэта Генри Уодсуор/па Лонгфелло (1807 1882) «Владыка жизни Гитчи Манито… … Словарь крылатых слов и выражений
Трубка мира — племени лакота (без чашечки) Трубка мира один из культурных символов североамериканских индейцев, ставший общемировым термином. Выражение «раскурить трубку мира» означает заключить мирные соглашения. Вы … Википедия
Трубка мира — крыл. сл. У североамериканских индейцев существовал обычай при заключении мира выкуривать с врагом общую трубку «трубку мира» … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
трубка мира — символ мира и согласия. Происхождение выражения связано с обычаем североамериканских индейцев при заключении мира выкуривать с врагами общую трубку. Об этом обычае стало широко известно после выхода в свет поэмы Г. Лонгфелло “Песнь о Гайавате” … Справочник по фразеологии
В поисках белого бизона — (англ. The Boy Hunters) роман Майн Рида, первая часть дилогии «Мальчики охотники с берегов Миссисипи», написанный в 1853 году. Вторая часть «Гудзонов залив». Сюжет События, описываемые в произведении, происходят в США, штате… … Википедия
Индейцы — Не следует путать с индийцами. У этого термина существуют и другие значения, см. Индеец. Индейцы Современный ареал расселения и численность … Википедия
Кахокия — У этого термина существуют и другие значения, см. кахокия (племя). Исторический памятник «Курганы Кахокии»* Cahokia Mounds State Historic Site** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Каокия — Исторический памятник «Курганы Кахокии»* Cahokia Mounds State Historic Site** Всемирное наследие ЮНЕСКО Монахов курган в Кахокии Тип Культурный … Википедия
Индейский народ — Не следует путать с индийцами. Жители Америки до прихода европейцев Пояснения к схеме: принадлежность к племени … Википедия
Индейское племя — Не следует путать с индийцами. Жители Америки до прихода европейцев Пояснения к схеме: принадлежность к племени … Википедия
Краснокожий — Не следует путать с индийцами. Жители Америки до прихода европейцев Пояснения к схеме: принадлежность к племени … Википедия
